娱乐八卦

[娱乐] 奥斯卡外语片选送:戛纳系强势 华语片难突围

Written by ottweekend

随着内地确定选送《夜莺》角逐奥斯卡外语片,又一年的奥斯卡外语片申报工作接近尾声。与去年类似,今年共有七十多个国家和地区选送影片竞逐奥斯卡,其中毛里塔尼亚、科索沃、巴拿马都是首次选送影片,而去年同样有三个国家首次宣布加入奥斯卡外语片军团。没错,奥斯卡一直以这样的方式扩张着自己的版图。

当然,作为全世界最有知名度的电影奖项,奥斯卡外语片的魅力首先在于可以让世界各国的优质电影齐聚一堂,无论是戛纳、柏林还是威尼斯的获奖影片,以及亚非拉各国家、地区的佳片,甚至一些不知名的小国家,都会以小金人为目标,加盟奥斯卡战团,颇有万国来朝的味道。

在新一届的奥斯卡外语片报名者中,同样有很多值得关注的影片,到底哪部才能笑到最后,成为明年小金人的得主呢?为了方便你们更好地了解本届奥斯卡外语片,我们从本届奥斯卡外语片报名者中选出12部具有代表性影片,并分类加以介绍。相信通过下面的介绍,你们一定会对本届奥斯卡外语片有个更深入的了解。
*T5U+X”|”n”L,t:y+F
华语影片
+D7H,e9v-j!G&A2]
1、《夜莺》

来自:中国内地渥京周末 – The Ottawa Weekend4]4o/b1?8J’m:U#y!q-H:n
‘f&{;d9t$]”c6R
选择《夜莺》代表内地出征奥斯卡,多少有些让人意外。因为在之前的猜测中,大家普遍认为张艺谋的《归来》与柏林金熊奖得主《白日焰火》更有希望。《白日焰火》有金熊奖的光环,何况影片质量也不差。至于《归来》,张艺谋多年的奥斯卡经历,以及他在北美的影响力,都让大家猜测本片更可能代表内地出征奥斯卡。

最终选定的《夜莺》甚至不属于纯正的中国电影,因为这是一部中法合拍片,导演则是法国导演菲利普-弥勒。他的代表作就是《蝴蝶》,于是《夜莺》也被称为中国版的《蝴蝶》,同样是老人与小孩的故事。当然,无论是什么版,这样的影片要想获得奥斯卡提名,难度仍然非常大。或者,正如媒体所说,选择这样一部影片参赛,背后的意义远大于影片本身,这里有更多纪念意义,比如中法建交50周年等等www.ottawaweekend.ca#|”z/J4L2j)J0t
www.ottawaweekend.ca6|)P!@5Z&Y.^5f!n
2、《黄金时代》;?0L0b4Y/}9X#b

来自:中国香港

虽然内地迟迟不愿公开奥斯卡外语片的参赛者,香港却是早早就选定了许鞍华的《黄金时代》。尤其最近针对《黄金时代》的讨论格外激烈,也让影片获得大量关注。
,}6R”?9X,e-_9W
不过,单从影片本身,《黄金时代》恐怕仍然很难获得奥斯卡的关注。萧红的传记对内地观众都尚有距离,何况是一群外国人了。尤其影片有意放弃了传统的叙事方法,以多视点、剧情重现的方式,让萧红的传记成为众人讲述的伪访谈,这让普通观众接受起来难度更大。而奥斯卡外语片一直是个很保守的奖项,它鼓励优质的影片,却经常忽视实验的影片,哪怕是稍微出格的。)J*F”_&K5X-O;g-O2e-c6T

不过许鞍华倒是奥斯卡外语片的老朋友了,《黄金时代》已经是其第四次竞逐奥斯卡外语片,虽然之前一直未有斩获。渥京周末 – The Ottawa Weekend5w)l#S-F)O’S,{(A

3、《冰毒》
渥京周末 – The Ottawa Weekend-Z&q!X)b8C&G7g
来自:中国台湾:}1W6_6O+}/W

三部角逐奥斯卡的华语片里,台湾的《冰毒》获提名的希望更大,因为他的题材也许是奥斯卡更感兴趣的东西。年轻导演赵德胤的缅甸身份,让他的作品一直关注家乡以及家乡那群人。而在他的作品中,比较明显的特点就是模糊了剧情片与纪录片的界限。他的电影虽然都是剧情片,有剧本、有编排、有表演。但看起来却更像一部纪录片,人与生活的状态都非常真实,制作也有一种粗糙感。这种有意的界限模糊,让他的电影可以更直观反应当地人的生活状态。而对第三世界国家的积极关注,一直是奥斯卡外语片热衷的事情。
0y9w(D3s”z k

在戛纳电影节上大放异彩的影片在冲奥上很有竞争力0?&{7X#Z5k:s:p8g
&w-[$Q)},s#r3e
戛纳势力1?$k)Q5P8B8p%j;p&s-V
6i6X!|!G(b.u0T*}
1、《冬眠》8Z8V”`:}7M7j/V&H(s

来自:土耳其
www.ottawaweekend.ca6]0?$M(K6y0t3H
在《冬眠》成功获得戛纳金棕榈之后,土耳其导演锡兰也成功今年最值得关注的文艺大导。同时,所有人的疑问都是,他能否继续戛纳的幸运,登顶奥斯卡外语片。
2c3{&y9f0A3\
从锡兰以往的奥斯卡经历来看,他并不是奥斯卡喜欢的导演。三次代表土耳其竞逐奥斯卡,仅有《三只猴子》入围九名短名单(尚未获得提名),而土耳其至今未有奥斯卡提名经历。于是,锡兰的任务不但是冲奥,更是带领土耳其实现零的突破。www.ottawaweekend.ca+F.H.\.f’U#O/|&D
;I2f7x3J;N6M)P4O
与锡兰之前的电影一样,《冬眠》同样是一部与娱乐无缘的文艺片,包括它三个多小时的片长以及大量的对话,对很多观众也都是极大的考验。也许出色的摄影将影片对观众极大的慰藉。当然,《冬眠》的出色不仅有摄影。渥京周末 – The Ottawa Weekend:C5L3]’|0S,~1v
-m-U1M h3T-B
2、《利维坦》

来自:俄罗斯渥京周末 – The Ottawa Weekend(J&U”a/r!A9j9z

来自俄罗斯的《利维坦》是一部能与《冬眠》匹敌的戛纳佳片,它是今年戛纳电影节的最佳编剧得主,论作品口碑不输《冬眠》。不过相比土耳其,俄罗斯的奥斯卡经历无疑更加丰富的,并且有《烈日灼人》获得奥斯卡最佳外语片。8^”~.^4n;T(R(U”O9t#s

安德烈-萨金塞夫是当代俄罗斯极重要的中生代导演,当年一部《回归》不知震撼了多少观众。可惜代表俄罗斯出征奥斯卡的《回归》并未获得提名,如今,卷土重来的萨金塞夫与他的又一部口碑佳作《利维坦》能否有新的收获呢?渥京周末 – The Ottawa Weekend”A&A%l4},I-V8_-p
www.ottawaweekend.ca0T/V!I;g Q#[
与《回归》一样,《利维坦》继续着导演的民族隐喻,以电影符号化这个国家、民族……神话中的利维坦是邪恶的海怪,电影中的呢?

3、《妈咪》
www.ottawaweekend.ca-G/e y4{/[+K!H4K:}
来自:加拿大www.ottawaweekend.ca%J#x5k’v*Q K#N#o

www.ottawaweekend.ca#L!~:p2M9H
《妈咪》是今年戛纳的一个小惊喜,1989年出生的小帅哥泽维尔-多兰首次进军戛纳主竞赛,就获得评委会奖。而媒体与影评人对他更是格外爱戴,认为《妈咪》的质量远不仅该获得一个评委会奖。无论如何,我们首先能确定的是,这是一部质量非常出色的影片。7M-N+u2k1N,I
$e,W ~”Q1b(g1n%O/V)v-N
也许是邻国的原因,加拿大一直是奥斯卡外语片的常客。尤其新千年之后,分别有一次获得奥斯卡外语片,四次进入提名名单,两次进入前九名短名单,这样出色的成绩让很多国家望尘莫及。所以,如果《妈咪》能再奥斯卡获得提名或有更好的成绩,同样不会是让人意外的事。何况,这部影片本身的评价就非常好,包括IMDb以及Metacritic等影评人网站,都给了本片高分评价。

About the author

ottweekend

Leave a Comment