Breaking
周二. 7 月 23rd, 2024

回到19世纪初,看看渥太华的前世今生!

By Editor 9 月 24, 2015

渥太华是一座历史悠久的城市,在1826年9月26日以“Bytown”之名建立。1850年1月1日合并为一个城镇,并于1855年1月1日以“渥太华”之名合并取代。并不断发展成为加拿大的政治和工业技术中心。城市的原有边界由后来经过多次的小规模兼并而扩大的。“渥太华”这个名称是来自亚冈昆语(Algonquin language)adawe,意思为“贸易”。渥太华常被华人简称为渥京。

在即将来临的2016年,渥太华就迎来了建市190年,走在渥太华的街道上,你或许不会想到,渥太华有许多地方保留了近200年前的原貌,也有许多地方发生了翻天覆地的改变。你或许不会察觉,在这座城市每走一步,都踏着前人的步伐。

1900

2013

望向里多运河的北面,你会发现,运河本身并没有发生多大的改变,改变的是周围的人文建筑,the Chateau Laurier酒店建立于1909年至1912年。在此之前此地是建有铁轨的Alexandra Bridge,亚历山大大桥,于1966年,最后一班火车从这里呼啸而过,穿越渥太华河。

有趣的是,里多运河建立的初衷其实是希望用于军事,却事与愿违得从未作军事用途。不知道当时的设计师该高兴还是难过呢?

1900

2011

以上街景,摄于Wellington 和 Kent Street交界处,St. Andrew Church仍于此处毅力,却迎来了它的新邻居:加拿大银行。

1939

2012

这组图片的第一张摄于1939年,当时Elgin Street 刚刚加宽。右侧的Roxborough apartments和当时的许多建筑一样,为了Confederation Park的建立遭遇拆迁。渥太华良好的绿化得益于这些勇敢的“牺牲”和“退步”。Lord Elgin酒店当时还未建立,当时的照片还可以清晰地看见远处的First Baptist教堂。

1980

2011

这组图片摄于Wellington st。记录了邮局,Dufferin Bridge, Sappers Bridge, Sparks Street, Wellington street的历史变迁。曾经的渥太华更为错落,房屋多为尖顶,犹如童话。而现在更为生机勃勃,更为繁华。

1910

2011

这组图摄于Rideau 和Sussex的交界。在19世纪初的街景与现在大相径庭。首先,当时的Sussex St现在更名为Sussex Dr当时还不是一条单行道。但是大多数情况下,马车和少有的汽车交错而行,没有章法。

位于左侧的Daly building,是这条街上第一条较高的建筑物。当时这条路大多作为商业用途,两侧开满了商店和杂货铺,而现在,这条路多作为政治用途,美国大使馆,税务部都设于这条路上。

1940

2012

1940年的里多运河旁还建有 Union Station,中央火车站和条条铁轨,可见,当时火车还是人们重要的交通工具,如今巨大的玻璃建筑和宽敞的马路将其取代。从这里走过,不知道你能否感觉到那个年代人们的聚散离别。

1910

2013

1910年国会山的这张照片是罕见的最初版国会山照片,这张照片拍摄的时候,国会山还没有经历1916年的那场大火。位于右边的那栋方形建筑是当时的美国钞票公司。

光阴荏苒,加拿大作为一个移民型国家,迎来了一批又一批的匆匆过客。

大航海时代的声声汽笛似乎仍然在渥太华河畔回荡,就好像如今的麦克唐纳-卡蒂埃国际机场无声地看着人潮涨落,悲欢离合。

“念天地之悠悠,独怅然而涕下。”

愿你在这座城市里看见繁华,而非悠悠。愿你欢笑,而非涕下。

未完待续……

By Editor

Related Post

发表回复